Habitacion 3D / 3D Bedroom

Por fín he terminado mi habitación en 3D. Por supuesto, está mas ordenada que la real, pero esas trampas las hacemos todos aunque el resto no lo diga. Sin más preámbulos, os dejo con las fotografias de mi habitación, en la que paso gran parte del dia.

At the end, I´ve finished mi room in 3D. Of course, It´s tidier than the real one, but all of us make this trick although if nobody say that. I leave you with the photos of my room, where I spend much part of the day.

 

 Ahora tambien podeis verla en mi demo reel actualizado:

https://vimeo.com/91915212

Now you can see it as well in my updated demo reel:

https://vimeo.com/91915212

DEMO REEL CORRECTED / DEMO REEL CORREGIDO

At the end, the definitive demo reel is here. The last one had some error that I´ve been correcting. I´ve added some new scenes and a new environment. As always, flexible and different from the rest of my environment designs.

Here is the link:

https://vimeo.com/88603477

http://www.youtube.com/watch?v=MyXmywgaH2k&feature=youtu.be

Por fin, el demo reel definitivo ha llegado. El último tenía varios errores que he corregido. He añadido varios planos y un entorno nuevo. Como siempre, flexible y diferente del resto de mis entornos ya diseñados.

El  link:

https://vimeo.com/88603477

http://www.youtube.com/watch?v=MyXmywgaH2k&feature=youtu.be

And I leave here some images about the new scene and the changes I´ve made

Y os dejo aque algunas imagenes de la nueva escena y los cambios que he hecho

PRIMER DEMO REEL / FIRST DEMO REEL

Finalmente podeis ver el trabajo de los últimos meses. Se trata de mi demo reel 3D, con muestras de mis últimos trabajos, en este caso, entornos 3D diseñados y creados por mi.
Todo ello ha sido realizado con Maya, Mental Ray y Photoshop. Os dejo imagenes de cada escena.

EL ENLACE AL DEMO REEL: https://vimeo.com/84875206

At the end, you can see the work I´ve done in this last months. It´s my 3D demo reel, which shows my last works; in this case, 3D environments desingned and made by me.
All of it has been made using Maya, Mental Ray and Photoshop. I bring you somo images of each scene.

THE DEMO REEL´S LINK: https://vimeo.com/84875206

Ciudad futurista / Futuristic city

Como lo prometido es deuda, y dije que en las próximas semanas podríais ver el primer entorno por el que volará la nave, aqui os traigo mi ciudad futurista.

As what´s promised it´s a debt, and I said in the next weeks you could see the first environment where the aircraft will fly, here I bring you my futuristic city.

EMPEZANDO MI DEMO REEL / STARTING MY DEMO REEL

Hola a todos! Tras unos meses de mucho trabajo y estudio intensivo estoy empezando a crear mi demo reel. Para aquellos que no sepais qué es, se trata de un "curriculum" multimedia, vamos, un video con los mejores trabajo que haya creado. Este último mes he mejorado bastante, o eso creo (lo dejo a vuestra opinión :)) y considero que ya puedo ir empezando al menos como becario  en alguna empresa, asi que a crearme un demo reel genial para conseguir trabajo ya! Lo que vais a ver será mi nave animada, la que recorrerá los escenarios que aparecerán en la demo reel. ¿Qué os parece? Pronto la vereis en movimiento!

Hi everyone! After few month of hard working and studying, I´m starting my demo reel. For those don´t know what´s that, it´s a "multimedia resume", in other words, a video with the best works I´ve made. This last month I´ve improved pretty much, or at least I think (I leave it to your opinion :)) and I consider I´m ready to start at least as a scholar in a company, so let create a fantastic demo reel to get a job right now! What your are gonna see is my animated aircraft, witch will fly through the environments that will appear in my demo reel. ¿What do you think? You will see it moving soon!

P.D: en breves vereis tambien los escenarios, a los que no les quedan mas de 2 semanas.

P.D: Soon you´ll se the environments too, in no more than 2 weeks.

Iglesia sobre el mar / Church over the sea

Esta vez no es un personaje, sino os traigo un entorno 3D. Espero que os guste.

This time it´s not a character, but I bring you a 3D environment. I hope you like it.

FIRMA MULTIMEDIA / MEDIA SIGNATURE

Solo 2 dias despues de mi anterior entrada, ¡os enseño mi firma multimedia! Esta aparecerá al final de mis proyectos. Espero que os guste.


Only 2 days after my last post, I show you my media sign! This sign will appear at the end of all my proyects. I hope you like it!